Última actualización: [08/12/2025
Bienvenido a Codeternal.
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso de nuestro marketplace, así como las transacciones entre compradores, proveedores y la plataforma.
Al acceder, navegar o realizar una compra en Codeternal, aceptas plenamente todos los términos incluidos en este documento.
Si no estás de acuerdo con estas condiciones, deberás abstenerte de usar el sitio y sus servicios.
A efectos de este documento:
“Codeternal”: Plataforma digital de intermediación para distribución y venta de software y productos tecnológicos.
“Marketplace”: Ecosistema digital gestionado por Codeternal.
“Proveedor” o “Vendedor”: Usuario autorizado que publica productos digitales para su comercialización dentro del marketplace.
“Cliente”, “Comprador” o “Usuario Final”: Persona física o jurídica que adquiere productos dentro de Codeternal.
“Producto Digital”: Software, script, paquete de código, plugin, integración, plantilla, recurso gráfico o cualquier archivo distribuido de forma digital.
“Licencia”: Conjunto de derechos y restricciones aplicables al uso del producto.
“Contenido de Terceros”: Material proporcionado por proveedores o usuarios ajenos a Codeternal.
Codeternal funciona exclusivamente como intermediario entre proveedores y clientes.
La plataforma:
No es propietaria de la mayoría de los productos publicados.
No garantiza el funcionamiento técnico de productos ofrecidos por terceros.
Facilita las transacciones comerciales, descargas, gestión de licencias y soporte básico.
Proporciona infraestructura, visibilidad, sistemas de pago y mecanismos de comunicación.
El proveedor es responsable del producto que publica; el cliente es responsable del uso adecuado conforme a la licencia.
Cada producto publicado en Codeternal incluye una licencia específica determinada por el proveedor, la cual el comprador debe revisar antes de adquirirlo.
Algunos productos pueden estar licenciados bajo licencias de software libre como GNU GPL v2/v3 u otras variantes.
En dichos casos:
El proveedor certifica que el software puede ser redistribuido legalmente bajo GPL.
El comprador obtiene derechos de uso, copia, modificación y redistribución según la GPL.
Codeternal no otorga permisos adicionales más allá de la licencia GPL.
El acceso a descargas y actualizaciones dentro de Codeternal puede estar limitado por políticas del marketplace, sin afectar los derechos GPL.
Los proveedores pueden ofrecer productos bajo licencias:
Comerciales estándar
Propietarias
Extendidas
Uso por proyecto
Uso ilimitado
Uso empresarial
Licencias duales
Los derechos del comprador dependen exclusivamente de la licencia indicada en la ficha del producto.
Ninguna compra otorga propiedad del código fuente salvo que la licencia lo indique.
El proveedor es exclusivamente responsable de garantizar:
Que posee derechos legales para distribuir el producto.
Que los materiales no infringen derechos de terceros.
Que el tipo de licencia es correcto y está claramente explicado.
Codeternal no será responsable por disputas relacionadas con licencias declaradas por proveedores externos.
El usuario se compromete a:
Usar el sitio conforme a las leyes vigentes.
Respetar las licencias aplicables a los productos.
Proporcionar información veraz al registrarse.
Mantener la seguridad de su cuenta y contraseña.
No participar en actividades fraudulentas, abusivas o ilícitas.
Distribuir contenido ilegal, violento, extremista o discriminatorio.
Usar productos para crear herramientas ilícitas o exploits.
Realizar ingeniería inversa fuera de lo permitido por la licencia.
Revender productos en otros marketplaces sin autorización explícita.
Subir software pirateado, nulled o con derechos de terceros sin permiso.
Generar abuso masivo con automatizaciones, bots o scraping.
Codeternal puede suspender o eliminar cuentas que violen estas normas.
El proveedor, al publicar productos en Codeternal, acepta:
Ser el único responsable de la legitimidad del contenido.
Proveer descripciones claras y exactas.
Definir correctamente la licencia del producto.
Brindar soporte conforme lo especificado en la ficha.
Asumir cualquier reclamación o disputa por derechos de autor.
Cumplir las normas fiscales aplicables a su jurisdicción.
Codeternal puede remover cualquier producto que:
Infrinja derechos intelectuales.
Sea malicioso o comprometa la seguridad de los usuarios.
Incumpla normas o licencias.
Reciba múltiples reportes válidos.
Las transacciones se procesan mediante pasarelas externas.
Codeternal puede aplicar comisiones por:
Ventas
Servicios adicionales
Gestión de proveedores
Procesamiento de pagos
Codeternal no almacena información sensible de tarjetas o pagos.
Codeternal opera bajo una política de reembolso basada en mediación entre comprador y proveedor.
Los reembolsos:
Deben solicitarse dentro del plazo establecido (generalmente 30 días).
Requieren la aprobación del proveedor, ya que es el titular de los derechos del producto.
Serán gestionados por Codeternal como intermediario.
Mal uso del producto.
Incumplimiento de requisitos técnicos mínimos.
Cambios de opinión del comprador.
Productos usados fuera de lo permitido.
Licencias activadas múltiples veces.
Reventa o redistribución no autorizada.
En caso de conflicto:
El cliente contacta a Codeternal.
Codeternal abre un caso y comunica al proveedor.
Se analiza evidencia de ambas partes.
Codeternal determina si se procede con reembolso o se rechaza la solicitud.
La decisión de Codeternal es final.
El usuario podrá descargar el producto mientras:
Su compra sea válida
Su cuenta esté activa
El producto no haya sido removido por infracción legal
Las actualizaciones dependen del proveedor, y Codeternal no garantiza:
Frecuencia
Compatibilidad futura
Soporte permanente
El proveedor es responsable del soporte técnico asociado al producto, salvo que se indique lo contrario.
Codeternal solo proporciona soporte general relacionado con:
Compras
Accesos
Problemas con la plataforma
Codeternal:
No garantiza que los productos funcionen en todos los entornos.
No es responsable por errores, virus, incompatibilidades o daños indirectos.
No garantiza disponibilidad continua del sitio.
No se hace responsable de la conducta o incumplimiento de los proveedores.
No será responsable por pérdidas económicas, daños colaterales o lucro cesante.
El uso del marketplace se realiza bajo responsabilidad del usuario.
Codeternal puede suspender o eliminar cuentas por:
Violación de licencias
Actividades ilícitas
Fraude de pago
Carga de software ilegal o no autorizado
Reiteradas disputas infundadas
Incumplimiento de estos Términos
La eliminación de la cuenta no genera indemnización.
Codeternal puede actualizar estos Términos y Condiciones en cualquier momento.
Las modificaciones entrarán en vigor inmediatamente al ser publicadas en esta página.
Es responsabilidad del usuario revisar las actualizaciones.
Este documento se rige por las leyes aplicables de México.
Cualquier disputa será resuelta en tribunales competentes de dicha jurisdicción.
Para consultas legales o soporte general:
